根据可用的信息，网易并没有直接购买《我的世界》的版权，而是获得了该游戏在中国市场的代理权。关于代理权的费用，虽然具体的金额被认为是商业机密，没有公开披露，但有估计认为，如果有一个公司花很多钱买下了一款你最喜欢的游戏的代理权，可能会达到20亿到35亿人民币。

网易代理《我的世界》的情况

网易代理《我的世界》的时间早于2017年，当时网易非常良心，每天上线都有100绿宝石可以拿，界面也被认为非常简洁。然而，随着时间的推移，网易版的表现并不如人意，被认为不如盗版游戏受欢迎。玩家对于网易代理的版本有所不满，主要原因包括更新缓慢、部分内容缺失以及对玩家反馈的忽视。

网易与《迷你世界》的版权纠纷

值得注意的是，网易曾多次与《迷你世界》以及其他声称侵权的游戏发生版权纠纷。例如，在2017年，网易发出了维权函，认为《迷你世界》涉嫌抄袭。尽管最初的结果是在下架一段时间后，《迷你世界》又迅速上架，但在2018年网易再次状告《迷你世界》，最终在2021年赢得了一审胜诉，判决被告赔偿人民币2113.24万元。

结论

综上所述，虽然网易没有透露具体花费多少购买《我的世界》的代理权，但市场估计该费用可能高达20亿到35亿人民币。然而，这一价格仅仅是中国地区的版权费用，还不包括全球其他地区的版权费用。此外，网易在代理过程中面临的挑战和玩家对其代理版本的不满也值得深思。